Metepec, State of Mexico.- The dispute over a commercial business killed the son of the late owner and a policemanduring a confrontation in the Colonia Infonavit San Francisco.
Yesterday morning, neighbors reported a alleged assault inside a hardware store Located between Avenida Gobernadores and Hacienda de Los Padres.
According to the Director of Public Security, Jesús Ramírez Manzur, agents from the tactical group went to verify the situation and upon arrival, they were shot atfor the alleged thief so they repelled the aggression.
According to police information, the assailant was the son of the deceased owner of the hardware store, who after dying inherited the business from his wife; so he started a dispute over the property.
Apparently the man entered without permission, but the neighbors reported the unusual activity and the agents entered the building by jumping over a roof.
The result of the shooting was a dead policemanfrom two bullet wounds to the chest; his companion wounded by three bullets: on the arm, another near the neck and one more on the shoulder, who was reported out of danger; and the son of the despondent former ownerwho had been transported in a Peugeot vehicle in the company of his dog.
The dog was rescued by municipal animal control and the car, insured by the Mexican Prosecutor’s Office.
The Metepec City Council mourned the death of the agent, identified as Noé Colín.
#Aggressor #police #die #shooting #Edomex