A new post on the official Instagram of Colombian artist J Balvin aroused great expectation before the launch of a new song titled ‘+57’ together with other Colombian artists such as Karol GBlessd, Feid, Maluma, DFZM, Ryan Castro and producer Ovy on the Drums. The song symbolized the union of the country’s artists specialized in reggaeton culture, where it was expected to be a success from the moment it was released on November 7.
‘+57’ refers to the telephone prefix of Colombia, a title that represented the union of Medellín artists. At its premiere, the new song received a rain of criticismby listeners, by accusing artists of advocating the sexualization of minors.
This comes as a result of the fact that in the last year in the city of Medellín, Several cases of sexual abuse of minors have been reportedmaking the population of the region have a very high awareness of this issue. During the period of 2023 in Colombia, 329 victims of crimes related to the sexual exploitation of minors in Medellín, according to the Observatory of Commercial Sexual Exploitation of Girls, Boys and Adolescents (ESCNNA) of the NGO Valientes.
The controversy has been so strong that several artists of the song have spoken out about it, to which voices from the social and political sphere have joined, such as the president of Colombia, Gustavo Petro.
The main focus of the controversy is a phrase, sung by Maluma and Feid that says: ‘A mamacita since the fourteens, enters the disco and you feel the ki’. This part has been interpreted as a clear reference to the sexualization of minors. Despite the criticism, in less than 24 hours the song has accumulated millions of views on streaming platforms and social networks.
The president of Colombia, Karol G and other artists speak out against the controversy
The president of Colombia, Gustavo Petro, responded to a tweet published by Rolling Stones magazine where he criticized the lyrics of the song ‘+57’. Petro expressed on his social networks that “there is a cultural confrontation between the surface and the depth of the things that youth are waging in their neighborhoods.”
The Councilor of Bogotá, Papo Amin, came out in response to the tweet published by the president where he argued that defended the song and the attitude of the president arguing that “these artists make the country recognized for its music and culture.”
The cultural debate is good.
There is a cultural confrontation between the surface and the depth of the things that youth are waging in their neighborhoods. https://t.co/NmMjxXFeQ3
— Gustavo Petro (@petrogustavo) November 9, 2024
The singer Karol G has spoken out through a statement on her official Instagram account where she has assured that she feels ‘frustrated’ at the disinformation that has been generated as a result of the song. Furthermore, he has argued that “none of the things said in the song have the direction that they have given it.”
Despite these arguments, the winner of the 2024 Billboard Latin Grammy added that she still has a lot to learn, already showing her apologies.
Other artists who have participated in the song have shared their statement, such as the singer J Balvin, where he added his opinion about Karol G with the following message: “You have given us so many glories that this does not take away your greatness, and the song is ours as well.” that we are here unconditionally.
Full lyrics of the song ‘+57’
She told her boyfriend that she was going to sleep now.
But her friend damaged her mind
12:30 and she started putting on makeup
He said it would arrive in 20
He turned off his cell phone to avoid getting caught
The baby is bad, but smart, yeah
And although that baby has an owner, she comes out whenever she wants
The grade is going up and she is twerking that drunk
Pass the jet mouth to mouth, roll it up and turn it on
And if they ask her if she has a boyfriend, it depends (wow)
What we have here is exotic, pepa, guaro, Hpnotiq
A real patch, I offer you something
To drink, you’re crazy, they’re not going to catch you
A little mom since she was fourteen
He enters the disco and you feel the ki
Mommy, these shots, I’ll give them to you
That thing back there is huge, delicate, pick it up, hold on
Mamacita since she was fourteen
He enters the disco and you feel the ki
Mommy, these shots, I’ll give them to you
There is a lot of load below, there is no room for the buttocks in the maki
She has all the codes
Listen to 2Pac and that ass is notorious
I pour the Oreo cream on his abdomen
To spend it on the tube
They don’t even show it in Q’hubo
Big ass, big ass
Shortes Machine so that all that is noticed
I throw my lip at him so that he makes me angry
I’m leaving without a helmet with that tote
On the BlackBerry, I save your PIN
If you have a nit, I’m the remix
That little mouth, to give you some kisses
I called her so that it’s so bad, so that it’s so
And although that baby has an owner, she comes out whenever she wants
The grade is going up and she is twerking drunk
Pass the jet mouth to mouth, roll it up and turn it on
And if they ask her if she has a boyfriend, it depends.
The ass is hers and, therefore, it turns on
She knows who she deals with
He seems innocent, those little eyes lie
And the kitten has it, it depends
Sucking hottie, mamacita, that grill
At the disco, he is never in the chair
For good luck, little yellow thong
Groom her in case someone catches her
Sucking hottie, mamacita, that grill
At the disco, he is never in the chair
For good luck, little yellow thong
Groom her in case someone catches her
The cap on, attractive to look great on you
That smile on his little mouth confirms me
That little ass of yours is mine with a seal and signature
If the groom is delayed, apply the same
Because I break it
And that partner next to me is a mere fool
If the iron is very crazy, I’ll ride it
Because, in Medallo, I’m like Drake in Toronto
Da-Da-Da-Give me ubi, give me time and I’ll get to you
She looks at me and I give it all to her, she doesn’t want a wedding
He says to eat quietly and eat blind
Sex has a code, money kills pretty
She has her thing, she doesn’t want to play
With me, he wants to stay
The real thing is talking to me, ‘he’s playing federball
It’s 11 PM, take that ass out for a walk
Break, break, break and give it everything, ma, don’t let anyone stop you
Order one from Ovy On The Drums, boyfriends are not worth it
At the disco, marijuana, drink and pull
Your boyfriend, the funny one, let him stop and get off
Wants to feel like a woman
There is no drink that is worth it, there is no makia that comes out to her
She wants to feel that she is beautiful again (haha, do you know, my love?)
And although that baby has an owner, she comes out whenever she wants
The grade is going up and she is twerking that drunk
Pass the jet mouth to mouth, roll it up and turn it on
And if they ask her if she has a boyfriend, it depends.
#controversy #reaches #president #Colombia #song #Karol #accused #advocating #sexualization #minors