On TV, Barbapapa changes from a frying pan to a car. Bart (12) is sitting on the couch and his brother Tijn (11) is lying on the beanbag in front of him. The boys wear helmets and stare at the screen. What would they see? At the table, father Marcus van Amen and mother Judith Schuurmans talk about the metabolic disease from which both boys suffer.